選擇香港作為仲裁地點和仲裁席位的優勢

香港日益成為國際商業仲裁的首選地點，尤其在替代爭議解決機制（ADR）中扮演重要角色。與傳統訴訟程序相比，仲裁程序提供更高的私隱度、更大的程序彈性，以及普遍地更快速的解決途徑，使當事人能夠根據自身需要靈活安排時間表。高私隱度亦能更有效保護各方的商業機密。

在訂立仲裁協議時，選擇仲裁地點與「仲裁席位（seat of arbitration）」至關重要，因為它決定了適用的程序法律及法院對仲裁的監督範圍。作為國際普通法司法管轄區，香港擁有健全的法律體系、獨立的司法機構及成熟的法律專業，仲裁程序亦受到《仲裁條例》（根據聯合國國際貿易法委員會《示範法》制定）的規範與支持，營造出一個明確、穩定且親仲裁的法律環境。

香港作為仲裁中心的另一大優勢在於其裁決的高度可執行性。根據《紐約公約》，在香港作出的仲裁裁決可在超過160個締約國執行。此外，《內地與香港特別行政區關於仲裁裁決相互執行的安排》更為香港與中國內地之間的裁決互認提供制度保障。

在2020年11月簽署的《補充安排》更進一步強化了這一安排，包括：

-          允許當事人在仲裁開始前申請臨時措施（如資產保全）；

-          明確內地與香港法院在仲裁協助方面的分工與程序；及

-          簡化跨境裁決的承認與執行流程。

這些制度安排進一步鞏固了香港作為區域及國際仲裁樞紐的地位，發揮「超級聯繫人」的角色，尤其在涉及中國內地當事人的國際商業糾紛中，香港提供了一個法律清晰、專業高效且具國際認受性的仲裁平台。

如猶豫是否應該選擇相關為協議中的仲裁地點，歡迎與本行聯絡進行諮詢。過去，我們亦為不同的大型跨國公司，包括海外的跨國公司，提供不同程度的協助。