香港民事訴訟制度101

在正式開庭審訊之前，雙方當事人會透過書面方式進行陳述，這些書面文件稱為「訴狀」（pleadings），用以整理及交換彼此的主張與抗辯意見，是香港民事訴訟的重要程序之一。

常見的訴訟文件包括：

-          傳訊令狀 （Writ of Summons）

-          申索書 （Statement of Claim）

-          抗辯書 （Defence）

-          答辯書 （Reply）

當中，以傳訊令狀最為重要，它代表訴訟程序的啟動，分為以下兩個階段：

1.      向法院存檔；

2.      將副本送達被告。

值得注意的是，一旦傳訊令狀於時效期屆滿前成功提交法院，該訴訟即視為及時提出，能有效中止時效的計算。即使實際送達發生於時效期過後，只要在一年內完成，仍具法律效力。

舉例：

若某申索的時效於 2024年7月22日 屆滿，原告於2024年 7月21日 向法院提交 Writ，而實際送達被告的時間為 2025年7月18日，該訴訟仍屬有效。

但若未能於提交後一年內完成送達，則必須重新入稟，而屆時如時效已過，將無法重新提出該申索。

訴訟文件的提交時限

每份訴狀均需於規定時限內提交。其中一個較為特別的規定是，高等法院於每年8月份視為「暑期休庭期」，計算時限時須扣除該月份的日數。但由於存在不少例外情況，故建議當事人務必就具體情況諮詢專業法律意見。

訟費擔保

由於香港的律師費用較高，為了防止濫訴及保障無辜的被告，法院有權要求外籍原告在訴訟展開前預先繳付被告可能的訟費（即訟費擔保）。

在香港，一宗普通民事訴訟可能持續超過一年，所需預繳金額可能由數十萬至數百萬港元不等。

這種命令並非自動頒下，必須由被告向法院提出申請，法院會考慮以下因素：

-          原告勝訴的可能性；及

-          被告所持立場的合理性。

在考慮以上因素後，法院才會決定是否下令原告需提供訟費擔保。

因此，雖然並非所有外籍原告都會被要求繳納訟費擔保，但在入稟前，建議審慎評估自身申索的合理性與勝算。

如有任何有關疑問，歡迎與本行預約諮詢。